This is for Linux systems only.
To install the official SoloKeys udev rules, allowing access to your key, run
make install
This should work assuming your system is reasonably up-to-date. If not, try
make install-legacy