funkwhale/docs/locales/en_GB/LC_MESSAGES/administrator/configuration/env-file.po

639 wiersze
20 KiB
Plaintext
Czysty Wina Historia

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2023, The Funkwhale Collective
# This file is distributed under the same license as the funkwhale package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: funkwhale 1.3.0-rc3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-01 14:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.11.0\n"
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:1
msgid "Customize your environment file"
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:3
msgid ""
"Your `.env` (environment) file contains variables you can change to "
"customize your pod. You can change these variables at any time to alter "
"how your pod runs."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:5
msgid ""
"You need to restart your Funkwhale services after changing your `.env` "
"file."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md
msgid "Debian"
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md
msgid "Docker"
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:28
msgid "Variables"
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:32
msgid ""
"Some environment variables accept a URL as a value. To encode URLs and "
"avoid problems with special characters, use `urllib.parse` on your URL "
"value."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:39
msgid ""
"The [django-environ documentation](https://github.com/joke2k/django-"
"environ/blob/main/docs/tips.rst#using-unsafe-characters-in-urls)."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:44
msgid "Pod configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.FUNKWHALE_HOSTNAME:1 of
msgid "Hostname of your Funkwhale pod, e.g. ``mypod.audio``."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.FUNKWHALE_PROTOCOL:1 of
msgid ""
"Protocol end users will use to access your pod, either ``http`` or "
"``https``."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:53
msgid "Database and redis configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.DATABASE_URL:1 of
msgid ""
"The URL used to connect to the PostgreSQL database. Defaults to an auto "
"generated url build using the `DATABASE_HOST`, `DATABASE_PORT`, "
"`DATABASE_USER`, `DATABASE_PASSWORD` and `DATABASE_NAME` variables."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.DATABASE_URL:5 of
msgid ""
"Examples: - ``postgresql://funkwhale@:5432/funkwhale`` - "
"``postgresql://<user>:<password>@<host>:<port>/<database>`` - "
"``postgresql://funkwhale:passw0rd@localhost:5432/funkwhale_database``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.DB_CONN_MAX_AGE:1 of
msgid "The maximum time in seconds before database connections close."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.CACHE_URL:1 of
msgid "The URL of your redis server. For example:"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.CACHE_URL:3 of
msgid "``redis://<host>:<port>/<database>``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.CACHE_URL:4
#: config.settings.common.CELERY_BROKER_URL:7 of
msgid "``redis://127.0.0.1:6379/0``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.CACHE_URL:5 of
msgid "``redis://:password@localhost:6379/0``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.CACHE_URL:7 of
msgid ""
"If you're using password auth (the extra slash is important) - "
"``redis:///run/redis/redis.sock?db=0`` over unix sockets"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.CACHE_URL:12 of
msgid ""
"If you want to use Redis over unix sockets, you also need to update "
":attr:`CELERY_BROKER_URL`"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.CELERY_BROKER_URL:1 of
msgid ""
"The celery task broker URL. Defaults to :attr:`CACHE_URL`. You don't need"
" to tweak this unless you want to use a different server or use Redis "
"sockets to connect."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_S3_REGION_NAME:4
#: config.settings.common.CELERY_BROKER_URL:5
#: config.settings.common.THROTTLING_RATES:6 of
msgid "Example:"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.CELERY_BROKER_URL:8 of
msgid "``redis+socket:///run/redis/redis.sock?virtual_host=0``"
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:65
msgid "Accounts and registration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.ACCOUNT_EMAIL_VERIFICATION_ENFORCE:1
#: of
msgid ""
"Set whether users need to verify their email address before using your "
"pod. Enabling this setting is useful for reducing spam and bot accounts. "
"To use this setting you need to configure a mail server to send "
"verification emails. See :attr:`EMAIL_CONFIG`."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.ACCOUNT_EMAIL_VERIFICATION_ENFORCE:6
#: of
msgid ""
"Superusers created through the command line never need to verify their "
"email address."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.USERS_INVITATION_EXPIRATION_DAYS:1 of
msgid "The number of days before a user invite expires."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.DISABLE_PASSWORD_VALIDATORS:1 of
msgid ""
"Whether to disable password validation rules during registration. "
"Validators include password length, common words, similarity with "
"username."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.ACCOUNT_USERNAME_BLACKLIST:1 of
msgid ""
"List of usernames that can't be used for registration. Given as a list of"
" strings."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:80
msgid "Whether to enable LDAP authentication."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:82
msgid "See {doc}`/administrator/configuration/ldap` for more information."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:90
msgid "Media storage and serving configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MEDIA_URL:1 of
msgid ""
"The URL from which your pod serves media files. Change this if you're "
"hosting media files on a separate domain, or if you host Funkwhale on a "
"non-standard port."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MEDIA_ROOT:1 of
msgid ""
"The path where you store media files (such as album covers or audio "
"tracks) on your system. Make sure this directory actually exists."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.PROXY_MEDIA:1 of
msgid ""
"Whether to proxy audio files through your reverse proxy. We recommend you"
" leave this enabled to enforce access control."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.PROXY_MEDIA:4 of
msgid ""
"If you're using S3 storage with :attr:`AWS_QUERYSTRING_AUTH` enabled, "
"it's safe to disable this setting."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EXTERNAL_MEDIA_PROXY_ENABLED:1 of
msgid ""
"Whether to proxy attachment files hosted on third party pods and and "
"servers. We recommend you leave this set to ``true``. This reduces the "
"risk of leaking user browsing information and reduces the bandwidth used "
"on remote pods."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.ATTACHMENTS_UNATTACHED_PRUNE_DELAY:1
#: of
msgid ""
"The delay in seconds before Funkwhale prunes uploaded but detached "
"attachments from the system."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.REVERSE_PROXY_TYPE:1 of
msgid ""
"Set your reverse proxy type. This changes the headers the API uses to "
"serve audio files. Allowed values:"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.REVERSE_PROXY_TYPE:4 of
msgid "``nginx``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.REVERSE_PROXY_TYPE:5 of
msgid "``apache2``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.PROTECT_FILES_PATH:1 of
msgid "The path used to process internal redirection to the reverse proxy."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.PROTECT_FILES_PATH:6 of
msgid "Don't insert a slash at the end of this path."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:111
msgid "Controls the maximum size of file that users can upload."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:114
msgid ""
"You can control how much total storage a user can access with the "
":term:`Upload Quota` setting."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:118
msgid "S3 storage configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_QUERYSTRING_AUTH:1 of
msgid ""
"Whether to include signatures in S3 URLs. Signatures are used to enforce "
"access control."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_QUERYSTRING_AUTH:4 of
msgid "Defaults to the opposite of :attr:`PROXY_MEDIA`."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_QUERYSTRING_EXPIRE:1 of
msgid ""
"The time in seconds before AWS signatures expire. Only takes effect you "
"enable :attr:`AWS_QUERYSTRING_AUTH`"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_ACCESS_KEY_ID:1 of
msgid "Access-key ID for your S3 storage."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_SECRET_ACCESS_KEY:1 of
msgid "Secret access key for your S3 storage."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_STORAGE_BUCKET_NAME:1 of
msgid "Your S3 bucket name."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_S3_CUSTOM_DOMAIN:1 of
msgid "Custom domain to use for your S3 storage."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_S3_ENDPOINT_URL:1 of
msgid ""
"If you use a S3-compatible storage such as minio, set the following "
"variable to the full URL to the storage server."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.ADMIN_URL:3
#: config.settings.common.AWS_S3_ENDPOINT_URL:4
#: config.settings.common.MUSICBRAINZ_HOSTNAME:5 of
msgid "Examples:"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_S3_ENDPOINT_URL:6 of
msgid "``https://minio.mydomain.com``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_S3_ENDPOINT_URL:7 of
msgid "``https://s3.wasabisys.com``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_S3_REGION_NAME:1 of
msgid ""
"If you're using Amazon S3 to serve media without a proxy, you need to "
"specify your region name to access files."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_S3_REGION_NAME:6 of
msgid "``eu-west-2``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.AWS_LOCATION:1 of
msgid ""
"A directory in your S3 bucket where you store files. Use this if you plan"
" to share the bucket between services."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:137
msgid "In-place import configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSIC_DIRECTORY_PATH:1 of
msgid ""
"The path on your server where Funkwhale places files from in-place "
"imports. This path needs to be readable by the webserver and ``api`` and "
"``worker`` processes."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSIC_DIRECTORY_PATH:8
#: config.settings.common.MUSIC_DIRECTORY_SERVE_PATH:14 of
msgid "Dont insert a slash at the end of this path."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSIC_DIRECTORY_PATH:10 of
msgid ""
"On Docker installations, we recommend you use the default ``/music`` "
"path. On Debian installations you can use any absolute path. Defaults to "
"``/srv/funkwhale/data/music``."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSIC_DIRECTORY_PATH:16 of
msgid ""
"You need to add this path to your reverse proxy configuration. Add the "
"directory to your ``/_protected/music`` server block."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSIC_DIRECTORY_SERVE_PATH:1 of
msgid ""
"On Docker setups the value of :attr:`MUSIC_DIRECTORY_PATH` may be "
"different from the actual path on your server. You can specify this path "
"in your :file:`docker-compose.yml` file::"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSIC_DIRECTORY_SERVE_PATH:8 of
msgid ""
"In this case, you need to set :attr:`MUSIC_DIRECTORY_SERVE_PATH` to "
"``/srv/funkwhale/data/music``. The webserver needs to be able to read "
"this directory."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:148
msgid "API configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.THROTTLING_ENABLED:1 of
msgid ""
"Whether to enable throttling (also known as rate-limiting). We recommend "
"you leave this enabled to improve the quality of the service, especially "
"on public pods ."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.THROTTLING_RATES:1 of
msgid ""
"Throttling rates for specific endpoints and app features. Tweak this if "
"you're hitting rate limit issues or if you want to reduce the consumption"
" of specific endpoints. Takes the format ``<endpoint "
"name>=<number>/<interval>``."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.THROTTLING_RATES:8 of
msgid "``signup=5/d,password-reset=2/d,anonymous-reports=5/d``"
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:158
msgid ""
"See [Rate limit API endpoints](rate-limiting.md) for a list of available "
"endpoints and their default limits."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.ADMIN_URL:1 of
msgid "Path to the Django admin dashboard."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.ADMIN_URL:5 of
msgid "``^api/admin/``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.ADMIN_URL:6 of
msgid "``^api/mycustompath/``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EXTERNAL_REQUESTS_VERIFY_SSL:1 of
msgid ""
"Whether to enforce TLS certificate verification when performing outgoing "
"HTTP requests."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EXTERNAL_REQUESTS_VERIFY_SSL:4 of
msgid "We recommend you leave this setting enabled."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EXTERNAL_REQUESTS_TIMEOUT:1 of
msgid "Default timeout for external requests."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:168
msgid "Federation configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.FEDERATION_OBJECT_FETCH_DELAY:1 of
msgid ""
"The delay in minutes before a remote object is automatically refetched "
"when accessed in the UI."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.FEDERATION_DUPLICATE_FETCH_DELAY:1 of
msgid "The delay in seconds between two manual fetches of the same remote object."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:177
msgid "Metadata configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.TAGS_MAX_BY_OBJ:1 of
msgid ""
"Maximum number of tags that can be associated with an object. Extra tags "
"are ignored."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSICBRAINZ_HOSTNAME:1 of
msgid ""
"The hostname of your MusicBrainz instance. Change this setting if you run"
" your own server or use a mirror. You can include a port number in the "
"hostname."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSICBRAINZ_HOSTNAME:7 of
msgid "``mymusicbrainz.mirror``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSICBRAINZ_HOSTNAME:8 of
msgid "``localhost:5000``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MUSICBRAINZ_CACHE_DURATION:1 of
msgid "Length of time in seconds to cache MusicBrainz results."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:187
msgid "Channels and podcast configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.PODCASTS_RSS_FEED_REFRESH_DELAY:1 of
msgid "The delay in seconds between two fetch of RSS feeds."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.PODCASTS_RSS_FEED_REFRESH_DELAY:3 of
msgid ""
"A lower rate means new episodes are fetched sooner, but requires more "
"resources."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.PODCASTS_RSS_FEED_MAX_ITEMS:1 of
msgid "Maximum number of RSS items to load in each podcast feed."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.PODCASTS_THIRD_PARTY_VISIBILITY:1 of
msgid ""
"By default, only people who subscribe to a podcast RSS have access to its"
" episodes. Change to ``instance`` or ``everyone`` to change the default "
"visibility."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.PODCASTS_THIRD_PARTY_VISIBILITY:7 of
msgid "Changing this value only affect new podcasts."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:197
msgid "Subsonic configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.SUBSONIC_DEFAULT_TRANSCODING_FORMAT:1
#: of
msgid "The default format files are transcoded into when using the Subsonic API."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:205
msgid "Email configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EMAIL_CONFIG:1 of
msgid "SMTP configuration for sending emails. Possible values:"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EMAIL_CONFIG:3 of
msgid "``EMAIL_CONFIG=consolemail://``: output emails to console (the default)"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EMAIL_CONFIG:4 of
msgid "``EMAIL_CONFIG=dummymail://``: disable email sending completely"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EMAIL_CONFIG:6 of
msgid ""
"On a production instance, you'll usually want to use an external SMTP "
"server:"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EMAIL_CONFIG:8 of
msgid "``EMAIL_CONFIG=smtp://user:password@youremail.host:25``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EMAIL_CONFIG:9 of
msgid "``EMAIL_CONFIG=smtp+ssl://user:password@youremail.host:465``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EMAIL_CONFIG:10 of
msgid "``EMAIL_CONFIG=smtp+tls://user:password@youremail.host:587``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.DEFAULT_FROM_EMAIL:1 of
msgid ""
"The name and email address used to send system emails. Defaults to "
"``Funkwhale <noreply@yourdomain>``."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.DEFAULT_FROM_EMAIL:4 of
msgid "Available formats:"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.DEFAULT_FROM_EMAIL:6 of
msgid "``Name <email address>``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.DEFAULT_FROM_EMAIL:7 of
msgid "``<Email address>``"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.EMAIL_SUBJECT_PREFIX:1 of
msgid "Subject prefix for system emails."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:217
msgid "Plugin configuration"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.FUNKWHALE_PLUGINS_PATH:1 of
msgid ""
"Path to a directory containing Funkwhale plugins. These are imported at "
"runtime."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:226
msgid "List of Funkwhale plugins to load."
msgstr ""
#: ../../administrator/configuration/env-file.md:233
msgid "Other settings"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.INSTANCE_SUPPORT_MESSAGE_DELAY:1 of
msgid ""
"The number of days before your pod shows the \"support your pod\" "
"message. The timer starts after the user signs up."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.FUNKWHALE_SUPPORT_MESSAGE_DELAY:1 of
msgid ""
"The number of days before your pod shows the \"support Funkwhale\" "
"message. The timer starts after the user signs up."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MIN_DELAY_BETWEEN_DOWNLOADS_COUNT:1
#: of
msgid ""
"The required number of seconds between downloads of a track by the same "
"IP or user to be counted separately in listen statistics."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MARKDOWN_EXTENSIONS:1 of
msgid "A list of markdown extensions to enable."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.MARKDOWN_EXTENSIONS:3 of
msgid "See `<https://python-markdown.github.io/extensions/>`_."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.LINKIFIER_SUPPORTED_TLDS:1 of
msgid "Additional TLDs to support with our markdown linkifier."
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.LOGLEVEL:1 of
msgid "str(object='') -> str str(bytes_or_buffer[, encoding[, errors]]) -> str"
msgstr ""
#: ../../docstring config.settings.common.LOGLEVEL:4 of
msgid ""
"Create a new string object from the given object. If encoding or errors "
"is specified, then the object must expose a data buffer that will be "
"decoded using the given encoding and error handler. Otherwise, returns "
"the result of object.__str__() (if defined) or repr(object). encoding "
"defaults to sys.getdefaultencoding(). errors defaults to 'strict'."
msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "See {doc}`/administrator_documentation/configuration_docs/ldap`"
#~ " for more information."
#~ msgstr ""