funkwhale/docs/locales/gettext/user_documentation/channels/delete_podcast.pot

144 wiersze
5.5 KiB
Plaintext
Czysty Wina Historia

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2022, The Funkwhale Collective
# This file is distributed under the same license as the funkwhale package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: funkwhale 1.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-04 09:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:1
msgid "Delete content from a Podcast channel"
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:3
msgid "You can delete content from your podcast channel. This means that your followers won't be able to listen to the deleted content any more."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:9
msgid "Delete an episode"
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:12
msgid "Deleting an episode also deletes the file from the {term}`pod`. This action is irreversible."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:15
msgid "To delete a single episode from a channel:"
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:0
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:0
msgid "Desktop"
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:19
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:33
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:57
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:70
msgid "Log in to your pod."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:20
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:58
msgid "Select the upload icon ({fa}`upload`) in the top of the sidebar."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:21
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:35
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:59
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:72
msgid "Select {guilabel}`Get started` under {guilabel}`Publish your work in a channel`. Your user profile opens."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:22
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:36
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:60
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:73
msgid "Select the channel containing the content under the {guilabel}`Channels` header. The channel's page opens."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:23
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:37
msgid "Select the kebab menu ({fa}`ellipsis-v`) next to the episode in question. This opens the track options menu."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:24
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:38
msgid "Select {guilabel}` Episode details`. The episode details page opens."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:25
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:39
msgid "Select the kebab menu ({fa}`ellipsis-v`) at the top of the page."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:26
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:40
msgid "Select {guilabel}`Delete…`. A {guilabel}`Delete this track?` warning appears."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:27
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:41
msgid "Select {guilabel}`Delete` to delete the episode."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:0
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:0
msgid "Mobile"
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:34
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:71
msgid "Select the upload icon ({fa}`upload`) at the top of the screen."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:45
msgid "That's it! You've deleted your episode. You can add it again by [uploading it to your channel](upload_podcast.md)."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:47
msgid "Delete a series"
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:50
msgid "Deleting a series also deletes all episodes in the series and deletes the files from the {term}`pod`. This action is irreversible."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:53
msgid "Delete a series to remove all episodes it contains. To do this:"
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:61
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:74
msgid "Select your series in the {guilabel}`Series` section. The series detail page opens."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:62
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:75
msgid "Select the kebab menu ({fa}`ellipsis-v`) to open the options menu."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:63
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:76
msgid "Select {guilabel}`Delete…`. A {guilabel}`Delete this album?` warning appears."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:64
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:77
msgid "Select {guilabel}`Delete` to delete the series."
msgstr ""
#: ../../user_documentation/channels/delete_podcast.md:81
msgid "You're done! You've deleted the series and all the episodes it contained. You can add them again by [uploading it to your channel](upload_podcast.md)."
msgstr ""