# translate docs into Japanese

Ryoji KAWAGISHI (kawagisi@yk.rim.or.jp)
Fri, 4 Jun 1999 01:15:19 +0900 (JST)

- Messages sorted by: [ date ] [ thread ] [ subject ] [ author ]
- Next message: Nick Lamb: "Re: First version of modified Coolscan backend for the LS-30"
- Previous message: Andreas Rick: "First version of modified Coolscan backend for the LS-30"

How do you do. I am Ryoji, a Japanese Linux user.

I am planing to make a document which introduce the SANE to
Japanese Linux user. I think the best way is the translating all
sane documents into Japanese, but it is too hard for me.
So, I will make the mini_HOWTO documet named "scanner-HOWTO-sane"
which is consists as follwing chapters.

1. What is SANE ? (quote from SANE homepage)
2. Backend and Frontend (quote from SANE homepage)
3. SANE package (quote from SANE README)
4. Installation (quote from SANE README)
5. scanimage (quote from SANE README)
6. xscanimage
7. Using SANE with GIMP (quote from man page)
8. xsane (quote from Xsane homepage)

May I translate part of your documents of SANE into Japanese,
and distribute it ?

I am a member of "JF project", Japanese documentation/FAQ project
for Linux users. My translation will be made available at our
Web page (http://www.linux.or.jp/JF/), and at our official ftp site
(ftp://ftp.linux.or.jp/pub/doc/JF/), which is mirrored by SunSite
and others. Please note that it may also be "sold" as a part of
commercial CD-ROMs, or books from various publishers. I will keep
your original copyright notice as it is.

Hoping to hear from you soon.

Happy Linux,

Ryoji Kawagishi <kawagisi@yk.rim.or.jp>

==============================================
Ryoji Kawagishi <kawagisi@yk.rim.or.jp>
http://www.yk.rim.or.jp/~kawagisi/
[R.K's Linux & Free Solaris homepage]
==============================================

    --
    Source code, list archive, and docs: http://www.mostang.com/sane/
    To unsubscribe: echo unsubscribe sane-devel | mail majordomo@mostang.com

- Next message: Nick Lamb: "Re: First version of modified Coolscan backend for the LS-30"
- Previous message: Andreas Rick: "First version of modified Coolscan backend for the LS-30"