# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2022, The Funkwhale Collective
# This file is distributed under the same license as the funkwhale package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: funkwhale 1.2.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-04 09:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-03 21:06+0000\n"
"Last-Translator: Ciarán Ainsworth <sporiff@funkwhale.audio>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.funkwhale.audio/"
"projects/documentation/index/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13\n"

#: ../../index.md:7
msgid "User documentation"
msgstr "User documentation"

#: ../../index.md:29
msgid "Admin documentation"
msgstr "Admin documentation"

#: ../../index.md:41
msgid "Moderator documentation"
msgstr "Moderator documentation"

#: ../../index.md:58
msgid "Developer documentation"
msgstr "Developer documentation"

#: ../../index.md:70
msgid "Contributor documentation"
msgstr "Contributor documentation"

#: ../../index.md:82
msgid "Reference"
msgstr "Reference"

#: ../../index.md:93
msgid "Changes"
msgstr "Changes"

#: ../../index.md:1
msgid "Welcome to Funkwhale's documentation"
msgstr "Welcome to Funkwhale's documentation"

#: ../../index.md:3
msgid "Funkwhale is a self-hosted audio player and publication platform. It enables users to build libraries of existing content and publish their own."
msgstr ""
"Funkwhale is a self-hosted audio player and publication platform. It enables "
"users to build libraries of existing content and publish their own."

#: ../../index.md:5
msgid "Funkwhale uses the [ActivityPub protocol](https://www.w3.org/TR/activitypub/) to talk to other apps across the {term}`Fediverse`. Users can share content between {term}`Funkwhale pods <Pod>` or with other Fediverse software."
msgstr ""
"Funkwhale uses the [ActivityPub protocol](https://www.w3.org/TR/activitypub/)"
" to talk to other apps across the {term}`Fediverse`. Users can share content "
"between {term}`Funkwhale pods <Pod>` or with other Fediverse software."

#: ../../index.md:109
msgid "{fa}`user` Users"
msgstr "{fa}`user` Users"

#: ../../index.md:112
msgid "Looking to use Funkwhale for your content? Read through our guides to master the app!"
msgstr ""
"Looking to use Funkwhale for your content? Read through our guides to master "
"the app!"

#: ../../index.md:124
msgid "{fa}`wrench` Admins"
msgstr "{fa}`wrench` Admins"

#: ../../index.md:127
msgid "Want to host your own Funkwhale pod? Our admin documentation guides you through the process."
msgstr ""
"Want to host your own Funkwhale pod? Our admin documentation guides you "
"through the process."

#: ../../index.md:138
msgid "{fa}`shield` Moderators"
msgstr "{fa}`shield` Moderators"

#: ../../index.md:141
msgid "Keeping your users safe from harassment and spam or clearing illegal content? Check out our moderator docs."
msgstr ""
"Keeping your users safe from harassment and spam or clearing illegal "
"content? Check out our moderator docs."

#: ../../index.md:152
msgid "{fa}`code` Developers"
msgstr "{fa}`code` Developers"

#: ../../index.md:155
msgid "Want to use Funkwhale's API or help with the project? Our developer docs give you what you need to get started."
msgstr ""
"Want to use Funkwhale's API or help with the project? Our developer docs "
"give you what you need to get started."

#: ../../index.md:167
msgid "{fa}`users` Contributors"
msgstr "{fa}`users` Contributors"

#: ../../index.md:170
msgid "Want to help make Funkwhale even better? Check out these guides for some ideas."
msgstr ""
"Want to help make Funkwhale even better? Check out these guides for some "
"ideas."
