esp-idf/docs/zh_CN/api-reference/system/log.rst

138 wiersze
7.3 KiB
ReStructuredText
Czysty Wina Historia

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

日志库
===============
:link_to_translation:`en:[English]`
概述
--------
日志库提供了三种设置日志级别的方式:
- **编译时**:在 menuconfig 中,使用选项 :ref:`CONFIG_LOG_DEFAULT_LEVEL` 来设置日志级别。
- 另外,还可以选择在 menuconfig 中使用选项 :ref:`CONFIG_LOG_MAXIMUM_LEVEL` 设置最高日志级别。这个选项默认被配置为默认级别,但这个选项也可以被配置为更高级别,将更多的可选日志编译到固件中。
- **运行时**:默认启用所有级别低于 :ref:`CONFIG_LOG_DEFAULT_LEVEL` 的日志。:cpp:func:`esp_log_level_set` 函数可以为各个模块分别设置不同的日志级别,可通过人类可读的 ASCII 零终止字符串标签来识别不同的模块。
- **运行时**:启用 :ref:`CONFIG_LOG_MASTER_LEVEL` 时,可以使用 :cpp:func:`esp_log_set_level_master` 函数设置 ``主日志级别`` (Master logging level)。该选项会为所有已编译的日志添加额外的日志级别检查。注意,使用此选项会增加应用程序大小。如果希望在运行时编译大量可选日志,同时避免在不需要日志输出时查找标签及其级别带来的性能损耗,此功能会非常有用。
以下是不同的日志级别:
- 错误Error最低级别
- 警告 (Warning)
- 普通 (Info)
- 调试 (Debug)
- 冗余Verbose最高级别
.. note::
注意,函数 :cpp:func:`esp_log_level_set` 无法将日志级别设置为高于 :ref:`CONFIG_LOG_MAXIMUM_LEVEL` 指定的级别。如需在编译时将特定文件的日志级别提高到此最高级别以上,请使用 `LOG_LOCAL_LEVEL` 宏(详细信息见下文)。
如何使用日志库
-----------------------
在使用日志功能的所有 C 文件中,将 TAG 变量定义如下:
.. code-block:: c
static const char* TAG = "MyModule";
然后使用一个日志宏进行输出,例如:
.. code-block:: c
ESP_LOGW(TAG, "Baud rate error %.1f%%. Requested: %d baud, actual: %d baud", error * 100, baud_req, baud_real);
可使用下列宏来定义不同的日志级别:
* ``ESP_LOGE`` - 错误(最低级别)
* ``ESP_LOGW`` - 警告
* ``ESP_LOGI`` - 普通
* ``ESP_LOGD`` - 调试
* ``ESP_LOGV`` - 冗余(最高级别)
此外,上述宏还有对应的 ``ESP_EARLY_LOGx`` 版本,如 :c:macro:`ESP_EARLY_LOGE`。这些版本的宏必须在堆分配器和系统调用初始化之前,在早期启动代码中显式使用。通常情况下,编译引导加载程序时也可以使用普通的 ``ESP_LOGx`` 宏,但其最终实现与 ``ESP_EARLY_LOGx`` 宏相同。
上述宏还有对应的 ``ESP_DRAM_LOGx`` 版本,如 :c:macro:`ESP_DRAM_LOGE`。在禁用中断或无法访问 flash cache 的情况下需要输出日志时,可以使用这些版本的宏。但是,应尽量避免使用这些宏版本,因为在上述情况下输出日志可能会影响性能。
.. note::
在关键部分中断被禁用,因此只能使用 ``ESP_DRAM_LOGx``(首选)或 ``ESP_EARLY_LOGx`` 宏。尽管这样可以输出日志,但最好可以调整程序使其不用输出日志。
如需在文件或组件范围内覆盖默认的日志级别,请定义 ``LOG_LOCAL_LEVEL`` 宏。
在文件中,该宏应在包含 ``esp_log.h`` 文件前进行定义,例如:
.. code-block:: c
#define LOG_LOCAL_LEVEL ESP_LOG_VERBOSE
#include "esp_log.h"
在组件中,该宏应在组件的 CMakeList 中进行定义:
.. code-block:: cmake
target_compile_definitions(${COMPONENT_LIB} PUBLIC "-DLOG_LOCAL_LEVEL=ESP_LOG_VERBOSE")
如需在运行时按模块配置日志输出,请按如下方式调用 :cpp:func:`esp_log_level_set` 函数:
.. code-block:: c
esp_log_level_set("*", ESP_LOG_ERROR); // 将所有组件的日志级别设置为错误 (ERROR) 级别
esp_log_level_set("wifi", ESP_LOG_WARN); // 启用来自 WiFi 堆栈的警告 (WARN) 日志
esp_log_level_set("dhcpc", ESP_LOG_INFO); // 启用来自 DHCP 客户端的普通 (INFO) 日志
.. note::
上文介绍的 "DRAM" 和 "EARLY" 日志宏变型不支持按照模块设置日志级别。这些宏始终以“默认”级别记录日志,且只能在运行时调用 ``esp_log_level("*", level)`` 对日志级别进行更改。
即使已通过标签名称禁用日志输出,每个条目仍需约 10.9 微秒的处理时间。
主日志级别
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
要启用主日志级别功能,须启用 :ref:`CONFIG_LOG_MASTER_LEVEL` 选项。该功能在调用 :cpp:func:`esp_log_write` 之前为 ``ESP_LOGx`` 宏添加了额外的级别检查。这样就可以设置更高的 :ref:`CONFIG_LOG_MAXIMUM_LEVEL`,并且不会在正常操作期间对性能造成影响(仅在有指示时)。应用程序可以全局设置主日志级别(:cpp:func:`esp_log_set_level_master`)以强制执行最高日志级别。高于此级别的 ``ESP_LOGx`` 宏将直接跳过,不会调用 :cpp:func:`esp_log_write` 并进行标签查找。建议只在顶层应用程序中使用此功能,不要在共享组件中使用,因为这将覆盖所有使用该组件的用户的全局日志级别。默认情况下,启动时主日志级别是 :ref:`CONFIG_LOG_DEFAULT_LEVEL`
注意,由于此功能为所有 ``ESP_LOGx`` 宏添加了额外的检查,会导致应用程序的大小增加。
以下代码片段展示了主日志级别的运行方式。将主日志级别设置为 ``ESP_LOG_NONE`` 将在全局范围内禁用所有日志记录。:cpp:func:`esp_log_level_set` 目前不会影响日志记录。但在主日志级别释放后,日志将按照 :cpp:func:`esp_log_level_set` 中的设置打印输出。
.. code-block:: c
// 在启动时,主日志级别为 CONFIG_LOG_DEFAULT_LEVEL并等于ESP_LOG_INFO
ESP_LOGI("lib_name", "用于打印的消息"); // 打印普通 (INFO) 级别消息
esp_log_level_set("lib_name", ESP_LOG_WARN); // 启用 lib_name 的警告 (WARN) 日志
esp_log_set_level_master(ESP_LOG_NONE); // 全局禁用所有日志。esp_log_level_set 目前没有生效
ESP_LOGW("lib_name", "用于打印的消息"); // 主日志级别阻止了打印
esp_log_level_set("lib_name", ESP_LOG_INFO); // 启用 lib_name 的 INFO 日志
ESP_LOGI("lib_name", "用于打印的消息"); // 主日志级别阻止了打印
esp_log_set_level_master(ESP_LOG_INFO); // 全局启用所有 INFO 日志
ESP_LOGI("lib_name", "用于打印的消息"); // 打印一条 INFO 消息
通过 JTAG 将日志记录到主机
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
默认情况下,日志库使用类似 vprintf 的函数将格式化输出写入专用 UART。通过调用一个简单的 API即可将所有日志通过 JTAG 输出,将日志输出速度提高数倍。如需了解详情,请参阅 :ref:`app_trace-logging-to-host`
线程安全
^^^^^^^^^^^^^
日志字符串首先被写入内存 buffer然后发送到 UART 打印。日志调用是线程安全的,即不同线程的日志不会互相冲突。
应用示例
-------------------
大多数 ESP-IDF 组件和示例都会使用日志库。如需查看有关日志功能的应用示例,请前往 ESP-IDF 的 :idf:`examples` 目录。与日志最相关的示例如下:
* :example:`system/ota`
* :example:`storage/sd_card`
* :example:`protocols/https_request`
API 参考
-------------
.. include-build-file:: inc/esp_log.inc